{"id":18546,"date":"2023-11-03T15:46:23","date_gmt":"2023-11-03T04:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/?p=18546"},"modified":"2025-04-15T17:06:07","modified_gmt":"2025-04-15T07:06:07","slug":"what-is-institutional-abuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/blog\/what-is-institutional-abuse\/","title":{"rendered":"\u4ec0\u9ebc\u662f\u6a5f\u69cb\u6feb\u7528\uff1f"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18546\" class=\"elementor elementor-18546\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2166895b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2166895b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6126b7a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6126b7a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>\u6a5f\u69cb\u8650\u5f85\u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u4e00\u76f4\u8655\u65bc\u4fdd\u5bc6\u72c0\u614b\uff0c\u4f46\u73fe\u5728\u4eba\u5011\u5c0d\u5176\u666e\u904d\u6027\u53ca\u5176\u9577\u671f\u5f71\u97ff\u6709\u4e86\u66f4\u597d\u7684\u4e86\u89e3\u3002<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a68586b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a68586b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u53ef\u60b2\u7684\u662f\uff0c\u6a5f\u69cb\u6027\u8650\u5f85\u4e26\u4e0d\u7f55\u898b\uff0c\u4eba\u5011\u8d8a\u4f86\u8d8a\u8a8d\u8b58\u5230\u8650\u5f85\u7684\u7a0b\u5ea6\u548c\u5275\u50b7\u6027\u5f71\u97ff\u3002<\/p><p>\u9019\u9805\u554f\u984c\u4e4b\u6240\u4ee5\u5f97\u4ee5\u66dd\u5149\uff0c\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u5728\u65bc2013 \u5e74\u81f32017 \u5e74\u6210\u7acb\u7684\u5152\u7ae5\u6027\u8650\u5f85\u6a5f\u69cb\u53cd\u61c9\u7687\u5bb6\u59d4\u54e1\u6703\u3002\u6211\u5011\u8655\u7406\u4e86\u8d85\u904e42,000 \u500b\u96fb\u8a71\uff0c\u6536\u5230\u4e86\u8d85\u904e25,000 \u5c01\u56de\u61c9\u8abf\u67e5\u7684\u4fe1\u4ef6\uff0c\u5016\u5b58\u8005\u7d1b\u7d1b\u633a\u8eab\u800c\u51fa\u3002\u8209\u5831\u6feb\u7528\u884c\u70ba\u3002<\/p><p>\u7687\u5bb6\u59d4\u54e1\u6703\u5c0d\u201c\u6a5f\u69cb\u201d\u7684\u5b9a\u7fa9\u662f\u201c\u4efb\u4f55\u8207\u5152\u7ae5\u6709\u95dc\u7684\u7d44\u7e54\uff0c\u5305\u62ec\u5b78\u6821\u3001\u9ad4\u80b2\u4ff1\u6a02\u90e8\u3001\u5152\u7ae5\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\u3001\u5b64\u5152\u9662\u3001\u5bc4\u990a\u6a5f\u69cb\u3001\u5bc4\u5bbf\u6a5f\u69cb\u3001\u5b97\u6559\u7d44\u7e54\u548c\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u3002\u201d\u6839\u64da\u7687\u5bb6\u59d4\u54e1\u6703\u53ca\u5176\u5efa\u8b70\uff0c <a href=\"https:\/\/www.nationalredress.gov.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u570b\u5bb6\u8ce0\u511f\u8a08\u5283<\/a> \u65bc2018\u5e74\u6210\u7acb\uff0c\u5c07\u904b\u4f5c10\u5e74\u3002<\/p><p>\u570b\u5bb6\u88dc\u6551\u8a08\u756b\u70ba\u5728\u6fb3\u6d32\u7d93\u6b77\u6a5f\u69cb\u5152\u7ae5\u6027\u8650\u5f85\u7684\u4eba\u5011\u63d0\u4f9b\u627f\u8a8d\u548c\u652f\u6301\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c0156b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60c0156b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5044f54 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5044f54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e762ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38e762ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u8650\u5f85\u7684\u985e\u578b<\/h2><p>\u9664\u4e86\u7687\u5bb6\u59d4\u54e1\u6703\u767c\u73fe\u7684\u6027\u8650\u5f85\u4e4b\u5916\uff0c\u6a5f\u69cb\u5167\u7684\u8650\u5f85\u9084\u5305\u62ec\u8eab\u9ad4\u3001\u8a00\u8a9e\u3001\u60c5\u7dd2\u3001\u5fc3\u7406\u6216\u7d93\u6fdf\u8650\u5f85\u3002<\/p><p>\u6240\u6709\u5f62\u5f0f\u7684\u8650\u5f85\u90fd\u6703\u50b7\u5bb3\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e26\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u9577\u671f\u7684\u5275\u50b7\u3002\u7531\u65bc\u8650\u5f85\u901a\u5e38\u8207\u6b0a\u529b\u548c\u63a7\u5236\u6709\u95dc\uff0c\u56e0\u6b64\u5152\u7ae5\u7279\u5225\u5bb9\u6613\u53d7\u5230\u50b7\u5bb3\uff0c\u7279\u5225\u662f\u7576\u4ed6\u5011\u8655\u65bc\u6a5f\u69cb\u74b0\u5883\u4e2d\u6642\u3002\u7ae5\u5e74\u6642\u671f\u53cd\u8986\u7684\u5275\u50b7\u7d93\u6b77\u53ef\u80fd\u6703\u5c0e\u81f4\u8907\u96dc\u7684\u5275\u50b7\u4e26\u6301\u7e8c\u5f71\u97ff\u6210\u5e74\u671f\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22249dde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22249dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u6b0a\u529b\u5728\u9019\u7a2e\u6feb\u7528\u884c\u70ba\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528<\/h2><p>\u6b0a\u529b\u662f\u88fd\u5ea6\u6feb\u7528\u7684\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u56e0\u7d20\u2014\u2014\u5152\u7ae5\u548c\u6210\u4eba\u4e4b\u9593\u5df2\u7d93\u5b58\u5728\u6b0a\u529b\u4e0d\u5e73\u8861\uff0c\u5236\u5ea6\u662f\u570d\u7e5e\u8457\u7b49\u7d1a\u5236\u5ea6\u548c\u89d2\u8272\u6b0a\u5a01\u7d50\u69cb\u5efa\u7acb\u7684\u3002<\/p><p>\u6211\u5011\u7684\u57f7\u884c\u9577\u4f0a\u9e97\u838e\u767d\u00b7\u8096 (Elisabeth Shaw) \u8868\u793a\uff0c\u5728\u70ba\u7167\u9867\u793e\u6703\u4e2d\u6700\u5f31\u52e2\u7fa4\u9ad4\uff08\u4f8b\u5982\u5152\u7ae5\u548c\u5e74\u8f15\u4eba\uff09\u800c\u5efa\u7acb\u7684\u6a5f\u69cb\u4e2d\uff0c\u6b0a\u529b\u5dee\u7570\u751a\u81f3\u66f4\u5927\u3002<\/p><p>\u300c\u5f88\u591a\u5b69\u5b50\u2014\u2014\u6bd4\u5982 <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/forgotten-australians\/\">\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u6fb3\u6d32\u4eba<\/a>\u3001\u88ab\u5077\u8d70\u7684\u4e00\u4ee3\u548c\u524d\u5152\u7ae5\u79fb\u6c11\u2014\u2014\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u8eab\u8655\u6536\u5bb9\u6a5f\u69cb\uff0c\u7531\u65bc\u88ab\u8feb\u642c\u9077\u3001\u6b7b\u4ea1\u6216\u751f\u547d\u5371\u6a5f\u7b49\u60c5\u6cc1\u800c\u8207\u5bb6\u4eba\u548c\u7167\u9867\u8005\u9694\u7d55\uff0c\u56e0\u6b64\u6c92\u6709\u4eba\u70ba\u4ed6\u5011\u8faf\u8b77\u6216\u95dc\u6ce8\u9019\u4e00\u904e\u7a0b\uff0c \u201c\u5979\u8aaa\u3002 \u201c\u9019\u589e\u52a0\u4e86\u4ed6\u5011\u5c0d\u7cfb\u7d71\u7684\u4f9d\u8cf4\uff0c\u5f9e\u800c\u589e\u52a0\u4e86\u529f\u7387\u5dee\u7570\u3002\u201d<\/p><p>\u300c\u9019\u4e9b\u6a5f\u69cb\u4e5f\u80fd\u5920\u5728\u5be9\u67e5\u4e4b\u5916\u904b\u4f5c\uff0c\u56e0\u70ba\u793e\u6703\uff08\u653f\u5e9c\u3001\u516c\u773e\uff09\u9ed8\u8a8d\u4e86\u5f31\u52e2\u7fa4\u9ad4\u6216\u793e\u6703\u8ff4\u907f\u7684\u7fa4\u9ad4\u88ab\u5f9e\u516c\u773e\u8996\u7dda\u4e2d\u79fb\u51fa\u4e26\u7531\u5176\u4ed6\u6a5f\u69cb\u7ba1\u7406\uff0c\u5f9e\u800c\u5275\u9020\u4e86\u66f4\u591a\u5c64\u6b21\u7684\u6a5f\u69cb\u6b0a\u529b\u7d50\u69cb\u548c\u5be6\u8e10\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u884c\u52d5\u4e2d\uff0c\u300d\u4f0a\u9e97\u838e\u767d\u8aaa\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7be97b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7be97b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u8650\u5f85\u7684\u5f71\u97ff<\/h2><p>\u8650\u5f85\u5016\u5b58\u8005\u53ef\u80fd\u6703\u767c\u73fe\u5f88\u96e3\u4fe1\u4efb\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u5efa\u7acb\u548c\u7dad\u6301\u95dc\u4fc2\u65b9\u9762\u9047\u5230\u56f0\u96e3\u3002<\/p><p>\u6a5f\u69cb\u8650\u5f85\u7684\u7d93\u9a57\u53ef\u80fd\u6703\u8b93\u4eba\u5011\u5c0d\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9\u7f3a\u4e4f\u4fe1\u4efb\u3002\u9019\u53ef\u80fd\u6703\u5f71\u97ff\u4ed6\u5011\u4e00\u751f\u4e2d\u7372\u5f97\u670d\u52d9\u7684\u6a5f\u6703\u3002 \u300c\u5c0d\u65bc\u90a3\u4e9b\u52aa\u529b\u5de5\u4f5c\u4ee5\u7368\u7acb\u611f\u5230\u5b89\u5168\u7684\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u5fc5\u9808\u8207 Centrelink \u4e92\u52d5\uff0c\u6216\u8005\u5728\u4ee5\u5f8c\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u8003\u616e\u8001\u5e74\u8b77\u7406\u5b89\u7f6e\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u975e\u5e38\u4ee4\u4eba\u8208\u596e\u548c\u6050\u61fc\uff0c\u300dElisabeth \u8aaa\u3002<\/p><p>\u300c\u6709\u6642\u9032\u5165\u516c\u5171\u5efa\u7bc9\uff0c\u5305\u62ec\u8b66\u5bdf\u5c40\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u975e\u5e38\u4ee4\u4eba\u754f\u61fc\u3002\u7576\u4eba\u5011\u4fe1\u4efb\u5ea6\u8f03\u4f4e\u4e14\u4e0d\u5e0c\u671b\u5c0b\u6c42\u5e6b\u52a9\u6703\u6210\u70ba\u4e00\u7a2e\u7a4d\u6975\u7684\u7d93\u6b77\u6642\uff0c\u9019\u53ef\u80fd\u610f\u5473\u8457\u4ed6\u5011\u6703\u63a8\u9072\u70ba\u5bb6\u5ead\u6210\u54e1\u63d0\u4f9b\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u3001\u8aee\u8a62\u6216\u670d\u52d9\uff0c\u76f4\u5230\u5371\u6a5f\u7206\u767c\u3002\u300d\u5979\u88dc\u5145\u9053\u3002<\/p><p>\u7814\u7a76\u5982 <a href=\"https:\/\/www.forgottenaustralians.unsw.edu.au\/sites\/default\/files\/uploads\/LOW%20RES%2012859_UNSW_FASS_ForgottenAustralians_Report_Nov16_LR_FA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u6fb3\u6d32\u4eba\u7684\u9577\u671f\u6210\u679c<\/a> \u548c <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC1494926\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7ae5\u5e74\u8650\u5f85\u7684\u9577\u671f\u5065\u5eb7\u5f8c\u679c<\/a> \u8a18\u9304\u8a31\u591a\u5016\u5b58\u8005\u4e00\u751f\u4e2d\u906d\u53d7\u8650\u5f85\u6240\u9020\u6210\u7684\u7ae5\u5e74\u5275\u50b7\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u9019\u4e9b\u5f71\u97ff\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u6182\u9b31\u3001\u7126\u616e\u548c\u4eba\u683c\u969c\u7919\u7684\u767c\u751f\u7387\u589e\u52a0\u3001\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u6210\u766e\u7684\u61c9\u5c0d\u7b56\u7565\u3001\u96e3\u4ee5\u8abf\u7bc0\u60c5\u7dd2\u548c\u884c\u70ba\u3001\u96e3\u4ee5\u5f62\u6210\u548c\u7dad\u6301\u89aa\u5bc6\u95dc\u4fc2\u3001\u6162\u6027\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u548c\u6574\u9ad4\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u8f03\u5dee\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6240\u6709\u9019\u4e9b\u90fd\u6703\u9032\u4e00\u6b65\u5f71\u97ff\u5016\u5b58\u8005\u5728\u6559\u80b2\u3001\u5c31\u696d\u548c\u4f4f\u623f\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e99b396 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e99b396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u8a2a\u554f\u5e6b\u52a9<\/h2><p>\u50cf\u8650\u5f85\u9019\u6a23\u91cd\u5927\u7684\u4e8b\u60c5\u53ef\u80fd\u6703\u7522\u751f\u6301\u4e45\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u7121\u8ad6\u4e8b\u60c5\u767c\u751f\u5df2\u7d93\u904e\u53bb\u4e86\u591a\u5c11\u6642\u9593\u3002\u5728\u6a5f\u69cb\u8650\u5f85\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u8abf\u67e5\u548c\u516c\u958b\u5831\u544a\u53ef\u4ee5\u89f8\u767c\u5016\u5b58\u8005\u5c0d\u6240\u7d93\u6b77\u7684\u4e8b\u60c5\u7684\u8a18\u61b6\u3002<\/p><p>\u6c92\u6709\u7c21\u55ae\u6216\u5feb\u901f\u7684\u65b9\u6cd5\u53ef\u4ee5\u6cbb\u6108\u8650\u5f85\uff0c\u4f46\u662f\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u5357\u5a01\u723e\u58eb\u5dde\u7372\u5f97\u652f\u63f4\u670d\u52d9\uff0c\u5305\u62ec <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/wattle-place\/\">\u6c83\u7279\u5ee3\u5834<\/a>.<\/p><p>Wattle Place \u5c08\u9580\u70ba\u7ae5\u5e74\u7d93\u6b77\u904e\u6a5f\u69cb\u7167\u9867\u3001\u5152\u7ae5\u6027\u8650\u5f85\u4ee5\u53ca\u904e\u53bb\u88ab\u5f37\u8feb\u6536\u990a\u7d93\u6b77\u7684\u4eba\u5011\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u9019\u500b\u5b89\u5168\u7a7a\u9593\u4f4d\u65bc\u54c8\u91cc\u65af\u516c\u5712\uff0c\u9031\u4e00\u81f3\u9031\u4e94\u958b\u653e\uff0c\u4e5f\u63d0\u4f9b\u96fb\u8a71\u548c\u7dda\u4e0a\u670d\u52d9\u3002\u670d\u52d9\uff0c\u5305\u62ec\u8aee\u8a62\u548c\u5e6b\u52a9\u7533\u8acb <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/national-redress-support-service\/\">\u570b\u5bb6\u8ce0\u511f\u8a08\u5283<\/a>\uff0c\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\uff0c\u7121\u9700\u8f49\u4ecb\u3002<\/p><p>\u4f0a\u9e97\u838e\u767d\u8aaa\uff0c\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\u5efa\u7acb\u7a4d\u6975\u7684\u7d93\u6b77\uff0c\u4ee5\u53ca\u767c\u5c55\u500b\u4eba\u6280\u80fd\uff0c\u5e6b\u52a9\u4f60\u611f\u5230\u5805\u5f37\u548c\u81ea\u4fe1\uff0c\u4e5f\u6709\u52a9\u65bc\u5eb7\u5fa9\u904e\u7a0b\u3002<\/p><p>\u300c\u9019\u53ef\u80fd\u610f\u5473\u8457\u6709\u4e00\u4e9b\u597d\u4eba\u5728\u4f60\u8eab\u908a\uff0c\u9f13\u52f5\u4f60\u5617\u8a66\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e26\u5c0d\u4e0d\u540c\u7684\u4e8b\u7269\u6301\u958b\u653e\u614b\u5ea6\uff0c\u300d\u5979\u8aaa\u3002 \u201c\u5c0d\u67d0\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u5927\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7576\u4ed6\u5011\u4ee5\u524d\u7d93\u6b77\u904e\u5982\u6b64\u53ef\u6015\u7684\u5931\u671b\u6642\uff0c\u4f46\u90a3\u88e1\u53ef\u80fd\u6709\u5176\u4ed6\u66f4\u597d\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u201d Wattle Place \u6309\u7167\u53d7\u5bb3\u8005\u548c\u5016\u5b58\u8005\u7684\u7bc0\u594f\u8207\u4ed6\u5011\u5408\u4f5c\uff0c\u5be6\u73fe\u4ed6\u5011\u7684\u76ee\u6a19\uff0c\u4e26\u5e0c\u671b\u9ad4\u9a57\u5230\u5b89\u5168\u611f\u3001\u7406\u89e3\u548c\u9023\u7d50\u611f\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ebd715 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ebd715\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b477099 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b477099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6cf857 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6cf857\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>\u5728 Wattle Place\uff0c\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u3001\u5c0a\u91cd\u3001\u975e\u8a55\u5224\u548c\u95dc\u61f7\u7684\u652f\u6301\uff0c\u878d\u5408\u4e86\u5b89\u5168\u3001\u53ef\u4fe1\u3001\u9078\u64c7\u3001\u5354\u4f5c\u548c\u8ce6\u6b0a\u9019\u4e94\u9805\u5275\u50b7\u77e5\u60c5\u539f\u5247\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u70ba\u90a3\u4e9b\u5e0c\u671b\u7533\u8acb\u570b\u5bb6\u8ce0\u511f\u8a08\u5283\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u652f\u63f4\u3002\u53c3\u89c0 <a href=\"https:\/\/wattleplace.org.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6c83\u7279\u723e\u5ee3\u5834\u7db2\u7ad9<\/a> \u60f3\u8981\u67e5\u8a62\u66f4\u591a\u7684\u4fe1\u606f\u3002<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646ab50b related-blog-single e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"646ab50b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49211687 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49211687\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u76f8\u95dc\u670d\u52d9\u8207\u7814\u8a0e\u6703<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c8ccb elementor-widget elementor-widget-Elem_Articles_Grid\" data-id=\"59c8ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"Elem_Articles_Grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div id=\"elem-articles-grid-6a335ef1e8806\" class=\"elem-articles-grid\">\n      \n      <div class=\"elem-articles-grid__posts elem-articles-grid__posts--cpt-service alm-button-style--light\">\n        <div class=\"container\">\n          <div id=\"ajax-load-more\" class=\"ajax-load-more-wrap white\" data-id=\"elem-articles-grid-6a335ef1e8806\" data-alm-id=\"\" data-canonical-url=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/blog\/what-is-institutional-abuse\/\" data-slug=\"what-is-institutional-abuse\" data-post-id=\"18546\"  data-localized=\"ajax_load_more_elem_articles_grid_6a335ef1e8806_vars\" data-alm-object=\"ajax_load_more_elem_articles_grid_6a335ef1e8806\"><div aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" class=\"alm-listing alm-ajax row row-cols-1 row-cols-lg-3\" data-preloaded=\"true\" data-preloaded-amount=\"3\" data-container-type=\"div\" data-loading-style=\"white\" data-archive=\"true\" data-repeater=\"default\" data-post-type=\"post,cpt-workshop,cpt-service,cpt-training\" data-post-in=\"5284,14578,14583\" data-post-not-in=\"24218,23787\" data-vars=\"layout:default\" data-order=\"DESC\" data-orderby=\"date\" data-offset=\"0\" data-posts-per-page=\"6\" data-scroll=\"false\" data-pause=\"true\" data-button-label=\"Load More\" data-prev-button-label=\"Load Previous\" data-images-loaded=\"true\">        <div class=\"col mb-3 mb-lg-4 mb-xxl-5\" data-index=\"1\">\n            <div class=\"comp-blog-card comp-blog-card--default wow fadeIn\" data-wow-delay=\"0s\">\n    <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/wattle-place\/\" class=\"comp-blog-card__img\">\n      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/RANSW_WATTLE-PLACE_1200px-768x515.jpg\" alt=\"Wattle Place\">\n    <\/a>\n\n    <div class=\"comp-blog-card__content balance-elements\">\n              <p class=\"tag-line\">\u91cf\u8eab\u5b9a\u5236\u7684\u670d\u52d9<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u500b\u4eba<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u5275\u50b7<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u539f\u4f4f\u6c11+\u6258\u96f7\u65af\u6d77\u5cfd\u5cf6\u6c11<\/p>\n      \n      <h4><a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/wattle-place\/\">\u6c83\u7279\u5ee3\u5834<\/a><\/h4>\n\n              <div class=\"d-none d-lg-block\">\n          <p>Wattle Place \u70ba\u7ae5\u5e74\u7d93\u6b77\u904e\u6a5f\u69cb\u6216\u5bc4\u990a\u7167\u9867\u3001\u53d7\u5230\u5f37\u8feb\u6536\u990a\u505a\u6cd5\u5f71\u97ff\u6216\u7d93\u6b77\u904e\u6a5f\u69cb\u5152\u7ae5\u6027\u8650\u5f85\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u63d0\u4f9b\u5305\u5bb9\u6027\u652f\u6301\u3002\u6211\u5011\u7684\u670d\u52d9\u6839\u64da\u60a8\u7684\u500b\u4eba\u9700\u6c42\u548c\u9ad4\u9a57\u63d0\u4f9b\u500b\u4eba\u5316\u7684\u5354\u52a9\u3002<\/p>\n        <\/div>\n          <\/div>\n\n    <div class=\"comp-blog-card__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/wattle-place\/\"     class=\"comp-button comp-button--default\"\n     tabindex=\"0\" role=\"button\"       >\n    \u63a2\u7d22  <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col mb-3 mb-lg-4 mb-xxl-5\" data-index=\"2\">\n            <div class=\"comp-blog-card comp-blog-card--default wow fadeIn\" data-wow-delay=\"0.2s\">\n    <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/forgotten-australians\/\" class=\"comp-blog-card__img\">\n      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-rodolfo-clix-3031501-768x512.jpg\" alt=\"Forgotten Australians Support Service\">\n    <\/a>\n\n    <div class=\"comp-blog-card__content balance-elements\">\n              <p class=\"tag-line\">\u91cf\u8eab\u5b9a\u5236\u7684\u670d\u52d9<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u500b\u4eba<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u5275\u50b7<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u539f\u4f4f\u6c11+\u6258\u96f7\u65af\u6d77\u5cfd\u5cf6\u6c11<\/p>\n      \n      <h4><a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/forgotten-australians\/\">\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u4eba\u652f\u6301\u670d\u52d9<\/a><\/h4>\n\n              <div class=\"d-none d-lg-block\">\n          <p>\u70ba 26 \u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u5728\u65b0\u5357\u5a01\u723e\u58eb\u5dde\u63a5\u53d7\u5bb6\u5ead\u5916\u8b77\u7406\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u7684\u514d\u8cbb\u670d\u52d9\u3002\u7531\u65b0\u5357\u5a01\u723e\u58eb\u5dde\u793e\u5340\u548c\u53f8\u6cd5\u90e8\u8cc7\u52a9\uff0c\u7531 Relationships Australia NSW \u7684 Wattle Place \u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u3002<\/p>\n        <\/div>\n          <\/div>\n\n    <div class=\"comp-blog-card__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/forgotten-australians\/\"     class=\"comp-button comp-button--default\"\n     tabindex=\"0\" role=\"button\"       >\n    \u63a2\u7d22  <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col mb-3 mb-lg-4 mb-xxl-5\" data-index=\"3\">\n            <div class=\"comp-blog-card comp-blog-card--default wow fadeIn\" data-wow-delay=\"0.4s\">\n    <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/national-redress-support-service\/\" class=\"comp-blog-card__img\">\n      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-mehmet-turgut-kirkgoz-5469665-768x514.jpg\" alt=\"National Redress Support Service\">\n    <\/a>\n\n    <div class=\"comp-blog-card__content balance-elements\">\n              <p class=\"tag-line\">\u91cf\u8eab\u5b9a\u5236\u7684\u670d\u52d9<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u500b\u4eba<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u5275\u50b7<span class=\"d-inline-block mx-2\">.<\/span>\u539f\u4f4f\u6c11+\u6258\u96f7\u65af\u6d77\u5cfd\u5cf6\u6c11<\/p>\n      \n      <h4><a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/national-redress-support-service\/\">\u5168\u570b\u88dc\u6551\u652f\u6301\u670d\u52d9<\/a><\/h4>\n\n              <div class=\"d-none d-lg-block\">\n          <p>\u70ba\u6b63\u5728\u6216\u8003\u616e\u7533\u8acb\u570b\u5bb6\u88dc\u6551\u8a08\u5283\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u548c\u4fdd\u5bc6\u7684\u652f\u6301\u3002\u7531\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u653f\u5e9c\u793e\u6703\u670d\u52d9\u90e8\u8cc7\u52a9\uff0c\u7531 Relationships Australia NSW \u7684 Wattle Place \u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u3002<\/p>\n        <\/div>\n          <\/div>\n\n    <div class=\"comp-blog-card__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/support\/services\/national-redress-support-service\/\"     class=\"comp-button comp-button--default\"\n     tabindex=\"0\" role=\"button\"       >\n    \u63a2\u7d22  <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div><div class=\"alm-btn-wrap\" data-rel=\"ajax-load-more\"><button class=\"alm-load-more-btn\" type=\"button\">\u88dd\u8f09\u66f4\u591a<\/button><\/div><div class=\"alm-no-results\" style=\"display: none;\">\u770b\u8d77\u4f86\u4f60\u9084\u6c92\u6709\u627e\u5230\u4f60\u8981\u627e\u7684\u6771\u897f\u3002\u5617\u8a66\u4f7f\u7528\u641c\u7d22\u529f\u80fd\u6216\u9078\u64c7\u4e0d\u540c\u7684\u904e\u6ffe\u5668\u9078\u9805\u3002<\/div><\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n\n                <\/div>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6a5f\u69cb\u8650\u5f85\u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u4e00\u76f4\u8655\u65bc\u4fdd\u5bc6\u72c0\u614b\uff0c\u4f46\u73fe\u5728\u4eba\u5011\u5c0d\u5176\u666e\u904d\u6027\u53ca\u5176\u9577\u671f\u5f71\u97ff\u6709\u4e86\u66f4\u597d\u7684\u4e86\u89e3\u3002<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":18549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-18546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","relationship-individuals","focus-mental-health","focus-trauma"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26704,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546\/revisions\/26704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationshipsnsw.org.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18546"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6fd5\u6027\u7c89\u5291","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}